Правила соревнований
Открытый европейский чемпионат
по НТМ и Freestyle
Национальная команда
-
Каждая участвующая страна может зарегистрировать национальную команду, состоящую из 3 или 4 спортсменов с собаками для участия в Heelwork и 3 или 4 спортсменов с собаками - во Freestyle.
-
Каждая команда может иметь заявленных запасных спортсменов (участвующих или нет) в каждой дисциплине. Об изменениях в составе команды по каждой дисциплине должно быть сообщено не позднее утра дня соревнований на брифинге.
-
Если в состав команды входит менее трех спортсменов, они все равно соревнуются за место в индивидуальном финале.
-
Соревнования являются открытыми для всех собак с или без родословной. На собаку должна быть книжка или лицензия , выданная Национальной кинологической организацией членом FCI или Национальной кинологической организацией, состоящей в дружественных отношениях с FCI. Все Национальные кинологические организации члены FCI или Национальные кинологические организации, состоящие в дружественных отношениях с FCI приглашаются к участию в этом мероприятии.
Запись
-
Запись может быть предоставлена Национальной кинологической организацией или независимыми спортсменами.
-
Если Национальная кинологическая организация страны хочет зарегистрировать полную команду, то эта команда будет принята в качестве представителя этой страны.
Если Кинологический клуб страны предпочитает не вводить полные команды, то записи для остальных свободных мест из этой страны , до 4 команд (спортсмен и собака) в HTM и 4 команд (спортсмен и собака) во Freestyle плюс резерв для каждой дисциплины,будут приниматься от независимых спортсменов.Эти самостоятельные команды (собака и спортсмен) не будут соревноваться как команда за командный титул, но они могут выйти в индивидуальный финал и соревноваться за получения титула в личном зачете. -
Если от страны по каждой дисциплине приходит более четырех заявок и резерв, то принимающий Кинологический клуб будет решать, какие заявки признавать (допускать к участию).
-
Национальным кинологическим клубам будет предоставлен срок записи, в течении которого они могут зарегистрировать желаемых участников.После этого срока будут приняты заявки от самостоятельных спортсменов.
Победитель Открытого европейского чемпионата
-
Победителем Открытого европейского командного чемпионата в Heelwork To Music будет страна, чьи 3 спортсмена будут иметь наивысшую сумму баллов в первый день соревнований.
-
Победителем Открытого европейского командного чемпионата по Freestyle будет страна, чьи 3 спортсмена будут иметь наивысшую сумму баллов во второй день соревнований.
Пожалуйста, обратите внимание, что только по 3 самым результативным командам (собака и спортсмен) из каждой страны будут считать, какая команда станет победителем.
-
Победителем Открытого европейского чемпионата в индивидуальном зачете в Heelwork to Music будет спортсмен , набравший максимальное количество баллов в отборочном туре и в индивидуальном финале.
-
Победителем Открытого европейского чемпионата в индивидуальном зачете по Freestyle будет спортсмен , набравший максимальное количество баллов отборочном туре и в индивидуальном финале.
Соревнования проводятся в течение двух дней.
1 день: Открытый европейский чемпионат HTM ( командный и личный зачеты)
Утро: командные выступления
День: индивидуальный финал
2 день: Открытый европейский чемпионат Freestyle ( командный и личный зачеты)
Утро: командные выступления
День: индивидуальный финал
1 день: Открытый европейский чемпионат HTM ( командный и личный зачеты)
Утро: командные выступления
День: индивидуальный финал
2 день: Открытый европейский чемпионат Freestyle ( командный и личный зачеты)
Утро: командные выступления
День: индивидуальный финал
Основные правила
-
Запись собак на соревнования проводится спортсменом за свой счет и риск.Организатор не несет ответственности за ущерб, причиненный собакой и участниками соревнований.
-
Собаки должны быть вакцинированы против чумы и парвовируса. Иностранные собаки должны также быть вакцинированы против бешенства в соответствии с законодательством Дании.
-
Датские собаки с купированными ушами не могут участвовать в соревнованиях. То же самое касается собак, родившихся в других странах,где купирование ушей запрещено.
-
Собаки, с купированными хвостами, родившиеся после 1 июня 1996 не могут участвовать в соревнованиях, независимо от страны рождения собаки. Запрещается также участие собак, купирование хвостов у которых было проведено по ветеринарным причинам, независимо от предоставленного ветеринарного свидетельства.
-
Собакам, участвующим в соревнованиях, на день проведения соревнований должно быть не менее 18 месяцев.
В ринге
-
Запрещены действия, которые могут травмировать собаку.
-
Как только собака вступила в ринг, чтобы соревноваться, дальнейшая тренировка не разрешена.
-
Команда заходит в ринг и покидает его по команде судьи. Все указания судьи должны соблюдаться
Судейство
-
Каждый тур Открытого европейского чемпионата будут судить по 3 судьи.
-
Один и только один судья, в каждом раунде (туре) будет из страны, проводящей Открытый европейский Чемпионат.
-
По крайней мере, 1 из 3 судей будет заменен между отборочным туром утром и индивидуальным - во второй половине дня, так что отборочный тур и индивидуальный финал не будут оцениваться одними и теми же 3 судьями.
-
Оценки судей будут суммированы, а затем разделены на 3 - другими словами, будет выводиться средний балл.
-
Решение судей обжалованию не подлежит.
-
Один судья назначается "Главным судьей". Этот судья будет иметь последнее слово, в случае,когда соглашение не может быть достигнуто.
-
В любых спорных вопросах, мнение Главного судьи будет решающим.
В случае равенства баллов
Heelwork to Music
Heelwork to Music
-
Если две собаки имеют равное количество очков в соревнованиях по Heelwork to Music, выигрывает собака с самой высокой оценкой в " Представление и точность” ("Presentation and Accuracy”)
-
Если собаки все еще имеют одинаковое количество очков и по этим пунктам, выигрывает собака, с наибольшим количеством баллов в "Степень сложности и содержание” ("Degree of Difficulty and Content”)
-
Если собаки все еще имеют одинаковое количество очков, Главный судья будет определять победителя.
-
Если две команды имеют одинаковое количество очков в командном зачете, победитель будет определяться, используя те же критерии.
Freestyle
-
Если две собаки имеют равное количество очков в соревнованиях по Freestyle, выигрывает собака с самой высокой оценкой в "Музыка и интерпретация”("Music and Interpretation”)
-
Если собаки все еще имеют одинаковое количество очков и по этим пунктам, выигрывает собака, с наибольшим количеством баллов в "Представление и точность"("Presentation and Accuracy”)
-
Если собаки все еще имеют одинаковое количество очков, Главный судья будет определять победителя.
-
Если две команды имеют одинаковое количество очков в командном зачете, победитель будет определяться, используя те же критерии.
Правила соревнований
-
Информация о размере ринга и месте размещения судей должна быть доступны для участников не позднее, чем за 4 недели до начала соревнований.
-
Перед началом выступления, спортсмен должен поприветствовать сидящих судей, делая реверанс, приседая или кивая. Собака может проделать небольшой трюк, который бы занимал не более нескольких секунд.
-
Собака не может быть одета в одежду или маскарадный костюм. На собаке может быть одет нарядно украшенный ошейник. Если у вас есть сомнения в том, что разрешено, спросите на брифинге перед началом соревнований.
-
Собака должна быть в ринге без поводка.
-
Не допускается применение в ринге пищи или игрушек .
Реквизит
-
Реквизит может быть использован ,если он подходит к выбору музыки и включен в танец.
-
Занос реквизита в ринг с помощью помощника до начала соревнований, лежит на ответственности спортсмен
Суки в сезоне
-
Сукам в сезоне разрешено участвовать в соревнованиях, но они должны находиться в стороне от ринга, пока все другие участники выступают.
-
Организаторы должны быть предупреждены, как можно скорее и не позднее чем на утреннем брифинге,что сука находится в сезоне.
Музыка
- во избежание ошибок и недоразумений в отношении музыки, следующие правила будут соблюдаться:
-
Музыка должна быть передана вечером накануне дня соревнований.
-
Время регистрации будет объявлено участникам не позднее, чем за 4 недели до шоу.
-
Обязанность спортсмена сдать компакт-диск, который содержит только одну музыкальную композицию, под которую он будет выступать.
-
Обязанность спортсмена принести резервный компакт-диск в случае возникновения ошибки на оригинальном компакт-диске.
-
Если спортсмен участвует в HTM и Freestyle, то он должен предоставить компакт-диск для каждой дисциплины (один компакт-диск для каждого танца).
-
Если спортсмен участвует с несколькими собаками, то должен быть предоставлен компакт-диск для каждой собаки и для каждого класса.
-
Если музыка длится дольше, чем танец, то она будет остановлена, когда спортсмен ЧЕТКО подаст сигнал, что танец завершен.
-
Если музыка останавливается во время исполнения танца, спортсмену должна быть предоставлена возможность завершить танец.
-
Спортсменом может использоваться резервный компакт-диск и / или альтернативное оборудование, если это послужило причиной сбоя. Судьи будут продолжать оценивать выступление от точки, в которой музыка смолкла
-
Если музыка останавливается во время танца, спортсмен может отказаться от полного исполнения танца и судьями будет оценена только та часть, которая была выполнена до остановки музыки. Продолжительность музыки может быть до 4 минут.
Дисквалификация
Спортсмен и собака будет дисквалифицированы,если:
-
Собака находится в ринге на поводке.
-
Спортсмен имеет в ринге еду или игрушку.
-
Спортсмен демонстрирует жестокое обращение с собакой.
-
Собака "облегчается " в ринге.
-
Собака выходит из-под контроля в ринге.
-
Собака самостоятельно покидает ринг до окончания выступления.
-
Собака нападает на другую собаку или человека на соревнованиях или на территории проведения соревнований.
Другие показатели, влияющие на снижение оценки
-
Если собака лает постоянно или в течение большей части танца.
-
Если лай мешает презентации или точности танца.
-
Если спортсмен физически манипулирует или поддерживает собаку в положении /движении.
В основном, правила Датского кинологического клуба должны соблюдаться.
Heelwork to Music
-
Максимальное время продолжительности танца ограничено 4 минутами.
-
Heelwork to Music, как следует из названия,есть "Heelwork to Music". Танец должен содержать не менее 75% heelwork.
-
Собака на протяжении всего танца должна оставаться в пределах 2 метров от спортсмена.
Heelwork
следующие позиции считаются heelwork в HTM:
- Правое плечо собаки находится параллельно левой ноги спортсмена.
- Левое плечо собаки находится параллельно правой ноги спортсмена.
- Правое плечо собаки находится параллельно правой ноги спортсмена, морда обращена в противоположную сторону.
- Левое плечо собаки находится параллельно левой ноги спортсмена, морда обращена в противоположную сторону.
- Собака находится между ногами спортсмена, так чтобы оба ее плеча находились параллельно ногам спортсмена.
- Собака находится в боковом положении перед спортсменом, так, чтобы ее правое плечо было на одной линии с правой ногой спортсмена или чтобы ее левое плечо было на одной линии с левой ногой спортсмена.
- Собака находится в боковом положении позади спортсмена, так, чтобы ее правое плечо было на одной линии с левой ногой спортсмена или чтобы ее левое плечо было на одной линии с правой ногой спортсмена.
-
Эти же позиции должны сохраняться при движении: Собака не должна прыгать / скакать или "карябать", чтобы сохранить положение рядом со спортсменом.
-
Корпус собаки должен быть прямым, и находиться всегда параллельно спортсмену.
-
Собака не должна двигаться в 2 направлениях во время heelwork ("отпечатки" передних и задних лап находятся всегда параллельно друг другу, корпус собаки не должен находиться под углом к спортсмену.), боковое движение является исключением из этого правила.
-
Собака должна сохранять одинаковое расстояние по отношению к спортсмену на протяжении всего танца.
-
Собака должна двигаться в том же направлении, что и спортсмен.
-
Собака должна следовать в одном темпе со спортсменом.
FREESTYLE
-
Максимальное время продолжительности танца ограничено 4 минутами.
-
Не существует требований, присущих heelwork или других конкретных шагов в соревнованиях по Freestyle,однако для судей должно быть ясно, что это - Freestyle, и количество используемых heelwork движений не должно превышать 25% от танца.
-
Движения должны быть отличимыми от heelwork. (Для определения heelwork, см.выше).
Начисление баллов
Представление и точность - максимальное количество 10 баллов
Сотрудничество и скоординированность между собакой и спортсменом
Танец должен четко демонстрировать внимательность собаки и спортсмена друг к другу - так сотрудничество и координация в танце должны быть хорошо выраженыю
Презентация
Танец точно и хорошо представлен в ринге. Он протекает естественно, без резких разрывов / остановок или ошибок.
Собака и спортсмен уверены в своих движениях и демонстрируют знание танца.
Спортсмен / собака исполняют танец с легкостью.
Качество исполнения
Команда выполняет отличную программу, которая обращает на себя внимание судей и зрителей.
Движения спортсмена уместны для просмотра семейной аудитории.
Любые другие вопросы, которые могут иметь отношение к выполнению и содержанию танца
Степень сложности и содержанию (техника исполнения) - максимальное количество 10 баллов
Содержание танца в соответствие с определением HTM или фристайл.
Качество исполнения
Команда выполняет отличную программу, которая обращает на себя внимание судей и зрителей.
Движения спортсмена уместны для просмотра семейной аудитории.
Любые другие вопросы, которые могут иметь отношение к выполнению и содержанию танца
Степень сложности и содержанию (техника исполнения) - максимальное количество 10 баллов
Содержание танца в соответствие с определением HTM или фристайл.
Количество движений или heelwork
Количество движений и содержание танца соответствуют друг другу.
Содержание и степень сложности heelwork или движений
В танце используется большое количество разнообразных движений со степенью сложности , достаточной для требуемого уровня соревнований.
На протяжении танца хореография меняется так, что танец интересно смотреть.
Хореография
Хореография построена таким образом,что heelwork и движения не имеют резких остановок , но взаимосвязаны - и танец подходит собаке и ее движениям
Использование реквизита
Команда может правильно использовать любой реквизит, который бы хорошо вписывался в танец.
Центр внимания на собаке
Танец исполняется так, чтобы акцент был на работе собаки и команды в целом.
Спортсмен не должен привлекать к себе внимание.
Использование рингового пространства
В танце должно использоваться как можно больше площади ринга.
Сигналы
Сигналы между собакой и спортсменом являются незаметными, неактивными или они вписаны в танец так, что не отвлекают внимания на себя.
Любые другие вопросы, которые могут иметь отношение к степени сложности и технике исполнения танца.
Музыка и интерпретации - максимальное количество 10 баллов
Интерпретация музыки
Музыка правильно понята.
Постоянное / эмоциональное представление эмоциональной музыки - восторженная / мощная презентация сильной музыки.
Если музыка рассказывает историю, это должны быть включено в танец.
Танец подходит для музыки?
Танец находится в гармонии с музыкой.
Все движения основаны на музыке и вдохновляются из музыки.
Танец создан и представлен движениями собаки, движениями спорсмена, которые сливаются воедино.
Подходит ли музыка для собаки?
Музыка подходит к скорости , движениям и темпераменту собаки.
Музыка подходит к скорости , движениям и темпераменту собаки.
Костюм и реквизит
Костюма и реквизит (если таковые имеются) должны соответствовать музыке и теме.
Любые другие вопросы, которые могут иметь отношение к степени сложности и технике исполнения танца.
Информация взята с сайта http://oec2011.wordpress.com/2011/06/23/ok-lets-do-it/. Перевод Е.Кунде (Долговой)