Мне давно хотелось принять участие в соревнованиях "Dogdance” в Германии. Но, последнее время Пип не очень хорошо себя чувствовал и мы смогли только поехать в Ahrensburg, где 10 июля проходили первые Фан -соревнования по танцам с собаками.
Немного проплутав по дороге, мы все же нашли собачью школу "Hund und Mensch auf einem Weg”, вокруг которой находится красивый лес .
Нас очень приятно встретили, показали, где можно зарегистрировать собаку. Дальше было немного комично : при регистрации я должна заполнить форму, в которой указать не только кличку и возраст собаки, а еще и написать несколько слов. Например: "Какие команды ваша собака выполняет лучше всего? Почему вы начали заниматься танцами?”. Ха...Мой любимый немецкий! Я, конечно, уже могу поговорить на разные темы, но не до такой степени...-))) Кое-как я написала пару предложений. Но никого это не смутило. Мило улыбнувшись, девушка на регистрации сказала, что "все понятно”. И я отправилась посмотреть ринг.
Что такое "собачья школа” здесь, в Германии? Это большая территория, поделенная на площадки: на одной- снаряды для аджилити, на другой занимаются со щенками, на третей- овец в стадо собирают...Думаю, вы понимаете, что для наших любимых танцев была выделена прекрасная небольшая полянка, со скошенной травой, которая совершенно не кололась.
Построение ринга очень интересное: танцевальный ринг находится внутри большого ринга.С одной стороны танцевального ринга располагаются судьи, с другой- сидят зрители. Все участники с собаками находятся за пределами большого ринга. Находиться внутри территории с собакой могут только 2 спортсмена: один- входящий в ринг для выступлений, второй- ожидающий своей очереди.
Конечно, я не буду рассказывать, что на территории ринга обязательно стоят миски с водой. Это всем и так понятно, что в жаркую погоду собаки хотят попить, и хозяину совсем не обязательно тащить с собой воду и миску.
Теперь немного о том, что такое Фан-Турнир. Все как и на настоящих "серьезных соревнованиях. Только:
- В ринг можно вносить игрушки, лакомство, кликер и во время танца поощрять собаку.
- Судьи не оценивают выступление с помощью баллов, а после выступления спортсмена, дают свои комментарии и советы. Так же коротко пишут об этом в оценочном листе, который после соревнований, выдают спортсмену.
- Нет мест. Все участники являются победителями.
Во-общем, как я поняла, это такие "тренировочные” соревнования: вроде ты соревнуешься, но сразу можешь немного поправить собаку, где-то похвалить ее, где-то повторить свои движения, или остановиться в процессе танца и угостить собаку лакомством за хорошую работу.
(Если честно, мне это не понятно. Т.к. в оценочном листе есть пункт "Течение танца”, который предусматривает плавность и непрерывность исполнения всего танца и отдельных элементов.)
Судьи: Janina Stannek и Katrin Stiller.
Немного проплутав по дороге, мы все же нашли собачью школу "Hund und Mensch auf einem Weg”, вокруг которой находится красивый лес .
Нас очень приятно встретили, показали, где можно зарегистрировать собаку. Дальше было немного комично : при регистрации я должна заполнить форму, в которой указать не только кличку и возраст собаки, а еще и написать несколько слов. Например: "Какие команды ваша собака выполняет лучше всего? Почему вы начали заниматься танцами?”. Ха...Мой любимый немецкий! Я, конечно, уже могу поговорить на разные темы, но не до такой степени...-))) Кое-как я написала пару предложений. Но никого это не смутило. Мило улыбнувшись, девушка на регистрации сказала, что "все понятно”. И я отправилась посмотреть ринг.
Что такое "собачья школа” здесь, в Германии? Это большая территория, поделенная на площадки: на одной- снаряды для аджилити, на другой занимаются со щенками, на третей- овец в стадо собирают...Думаю, вы понимаете, что для наших любимых танцев была выделена прекрасная небольшая полянка, со скошенной травой, которая совершенно не кололась.
Построение ринга очень интересное: танцевальный ринг находится внутри большого ринга.С одной стороны танцевального ринга располагаются судьи, с другой- сидят зрители. Все участники с собаками находятся за пределами большого ринга. Находиться внутри территории с собакой могут только 2 спортсмена: один- входящий в ринг для выступлений, второй- ожидающий своей очереди.
Конечно, я не буду рассказывать, что на территории ринга обязательно стоят миски с водой. Это всем и так понятно, что в жаркую погоду собаки хотят попить, и хозяину совсем не обязательно тащить с собой воду и миску.
Теперь немного о том, что такое Фан-Турнир. Все как и на настоящих "серьезных соревнованиях. Только: - В ринг можно вносить игрушки, лакомство, кликер и во время танца поощрять собаку.
- Судьи не оценивают выступление с помощью баллов, а после выступления спортсмена, дают свои комментарии и советы. Так же коротко пишут об этом в оценочном листе, который после соревнований, выдают спортсмену.
- Нет мест. Все участники являются победителями.
Во-общем, как я поняла, это такие "тренировочные” соревнования: вроде ты соревнуешься, но сразу можешь немного поправить собаку, где-то похвалить ее, где-то повторить свои движения, или остановиться в процессе танца и угостить собаку лакомством за хорошую работу.
(Если честно, мне это не понятно. Т.к. в оценочном листе есть пункт "Течение танца”, который предусматривает плавность и непрерывность исполнения всего танца и отдельных элементов.)
Судьи: Janina Stannek и Katrin Stiller.
В нашем классе "престарелых собак” было 3 участника:
- Nicole & Jlo
- Elena & Pip
- Elena & Pip
- Sabine & Bijou
1-м выступал амстафф (так мне сказала его хозяйка) - 11 лет, потом мы- 10, 5 лет и третий участник- бриар 9 лет.
1-й амстафф был великолепен. Танец состоял из очень простых элементов, но пес двигался с большим темпераментом и очень много радовался.
Наверно, сыграла свою роль положительная атмосфера, большое количество свежего воздуха. Мой Пип тоже бегал очень веселенько и только в одном месте слегка "тормознул”. Но судьям понравился наш танец. Нам сказали, что у нас отличная работа, мы используем большое количество сложных элементов и было очень приятно смотреть на нас. И в будущем они хотели бы видеть нас не раз у них на соревнованиях. (Согласитесь, вроде ничего особенного...а приятно очень!)
А вот бриару было реально жарко в такой шерсти.
1-й амстафф был великолепен. Танец состоял из очень простых элементов, но пес двигался с большим темпераментом и очень много радовался.
Наверно, сыграла свою роль положительная атмосфера, большое количество свежего воздуха. Мой Пип тоже бегал очень веселенько и только в одном месте слегка "тормознул”. Но судьям понравился наш танец. Нам сказали, что у нас отличная работа, мы используем большое количество сложных элементов и было очень приятно смотреть на нас. И в будущем они хотели бы видеть нас не раз у них на соревнованиях. (Согласитесь, вроде ничего особенного...а приятно очень!)
А вот бриару было реально жарко в такой шерсти.
После нас выступали
"начинающие”.
"начинающие”. - Svenja & Polli
- Sandra & Zoe
- Anne & Jacky
- Ines & Joker
- Julia & Max
- Susann & Liesbeth
- Trixie & Emma
- Beate & Nanouk
- Kerstin & Merlin
- Bettina & Julio
Было приятно видеть, что люди просто получают удовольствия от своей работы с собакой, от того, что в такую хорошую погоду они приехали сюда, пообщаться, потанцевать.
Во время перерыва, все участники соревнований могли бесплатно попить кофе с пирогом, съесть большую горячую сосиску с салатом из вермишели (национальное блюдо здесь, которое все очень любят). Так же можно было подойти к фотографу, которая работала в ринге и заказать у нее фотографии. (Да...это вам не наши девочки-отличные фотомастера, которые работают за идею. Одна фотография стоит здесь 6,50е (формат 10х15). ) А также можно было заказать календари, подушки, коврики для "мыши”, бокалы и много всего другого с изображением вашей собаки.
Но вот Мелани, организатор соревнований, громко прокричала что-то типа” Ребят! Ну, сколько можно есть сосиски???? Мы продолжаем!!!!” И народ ринулся обратно к рингу, смотреть и участвовать дальше.
Во время перерыва, все участники соревнований могли бесплатно попить кофе с пирогом, съесть большую горячую сосиску с салатом из вермишели (национальное блюдо здесь, которое все очень любят). Так же можно было подойти к фотографу, которая работала в ринге и заказать у нее фотографии. (Да...это вам не наши девочки-отличные фотомастера, которые работают за идею. Одна фотография стоит здесь 6,50е (формат 10х15). ) А также можно было заказать календари, подушки, коврики для "мыши”, бокалы и много всего другого с изображением вашей собаки.
Но вот Мелани, организатор соревнований, громко прокричала что-то типа” Ребят! Ну, сколько можно есть сосиски???? Мы продолжаем!!!!” И народ ринулся обратно к рингу, смотреть и участвовать дальше.
Класс "Открытый”
-Melanie & Julie
- Björn & Hempy
-Mandy & Ron
- Layla & Nelly
-Manja & Sunny
- Lena & Pan
-Janna & Toni
-Mandy & Isla
- Björn & Hempy
-Mandy & Ron
- Layla & Nelly
-Manja & Sunny
- Lena & Pan
-Janna & Toni
-Mandy & Isla
и "Lucky Dip”.
-Melanie & Chance
- Björn & Hempy
- Janna & Toni
- Kerstin & Merlin
- Melanie & Apollo
Очень интересный момент, о котором я когда-то уже рассказывала: класс Lucky Dip .Для России это совершенно новый класс. А здесь в Германии, это нормально. Что это такое?
Обязательная предварительная регистрация в этот класс. Т.е. я могу со своей собакой записаться в класс "сеньор” и в класс "Lucky Dip”. Да, да. Здесь можно выступать с собакой в 2-х классах.
Дальше. Я захожу в ринг и мне включают незнакомую мне музыку. И я должна с собакой станцевать под эту музыку свой танец. НО! Если я уже танцевала в другом классе, то мой танец в "Lucky Dip” должен отличаться от моего прежнего танца. И мои движения, кстати, тоже.-)) Огромное место для творчества!
Все это я узнала на соревнованиях, поговорив, со спортсменами. Все люди- очень дружелюбные и хорошо все объясняют.
Выступления спортсменов в этих классах смотреть было уже интереснее. Т.к. все участники - с опытом выступлений на соревнованиях. Открывала выступление Мелани со своим бордером. (Мелани с этой собакой на международных соревнованиях в Дахау заняла первое место в 1 классе).
Здесь я выложила не все танцы. Т.к. у некоторых начинающих спортсменов были промахи, собаки делали попытки пойти посмотреть, что находится за рингом. Но, не без этого. Кто ничего не делает, тот и не ошибается. Все равно- все молодцы, у всех хорошее настроение и очень много любви к собаке!
Обязательная предварительная регистрация в этот класс. Т.е. я могу со своей собакой записаться в класс "сеньор” и в класс "Lucky Dip”. Да, да. Здесь можно выступать с собакой в 2-х классах.
Дальше. Я захожу в ринг и мне включают незнакомую мне музыку. И я должна с собакой станцевать под эту музыку свой танец. НО! Если я уже танцевала в другом классе, то мой танец в "Lucky Dip” должен отличаться от моего прежнего танца. И мои движения, кстати, тоже.-)) Огромное место для творчества!
Все это я узнала на соревнованиях, поговорив, со спортсменами. Все люди- очень дружелюбные и хорошо все объясняют.
Выступления спортсменов в этих классах смотреть было уже интереснее. Т.к. все участники - с опытом выступлений на соревнованиях. Открывала выступление Мелани со своим бордером. (Мелани с этой собакой на международных соревнованиях в Дахау заняла первое место в 1 классе).
Здесь я выложила не все танцы. Т.к. у некоторых начинающих спортсменов были промахи, собаки делали попытки пойти посмотреть, что находится за рингом. Но, не без этого. Кто ничего не делает, тот и не ошибается. Все равно- все молодцы, у всех хорошее настроение и очень много любви к собаке!
После окончания соревнований- все вошли в ринг (никто не уехал раньше!) для поздравления и награждения. Судьи поздравляли спортсменов, спортсмены- судей, все вместе- организатора соревнований Melanie Felix.
Домой мы ехали чуть -чуть уставшие, но очень довольные.
Домой мы ехали чуть -чуть уставшие, но очень довольные.
Спасибо всем-))
Работы профессионального фотографа можно посмотреть здесь. Когда вы будете уже на сайте, слева будет надпись FOTOS - нажимайте, и на открывшейся страничке внизу под фото жмите снова на подпись "Dogdance-Turnier Ahrensburg 10.07.11 " Вы увидете великолепные работы Annette Mirsberger.